متن پیام بدین شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
«الحسین یجمعنا»
السلام علیک یا اباعبدالله و علی الارواح التی حلت بفنائک
حماسة بزرگ اربعین 1397 صحنة درخشان دیگری از هوشمندی و عقلانیت و مودت محبان اهل بیت(ع) بود که به رغم خواست دشمنان و بدخواهان و کج اندیشان، با حضور میلیون ها انسان آزاده و مؤمن و خداجوی به منصه ظهور رسید و اقتدار معنوی پیروان اهل بیت(ع)را به نمایش گذاشت؛ این حرکت باشکوه و حماسة بزرگ جز در سایه وحدت و همدلی آحاد مردم شریف ایران و عراق و زائران سایر کشورها و تلاش و مجاهدت دست‌اندرکاران و متولیان اربعین حول محور مقدس حضرت سیدالشهداء(ع) حاصل نشده است و به راستی که «الحسین یجمعنا».
کمیته فرهنگی و آموزشی ستاد مرکزی اربعین حسینی با تقدیر و تشکر از همة نیروهای مردمی فعال عرصه اربعین و نهادها و مؤسسه‌های دولتی و عمومی کشور، نیروی انتظامی غیور جمهوری اسلامی ایران و ستاد مرکزی اربعین و دولت و مرم شریف و کریم عراق، قوای نظامی و امنیتی جمهوری عراق، رسانه ملی و از همة عناصر و نیروها و مؤسسه‌ها و سازمان‌هایی که در حوزه فرهنگی، تبلیغی، آموزشی و مطالعاتی در برگزاری این حرکت فرهنگی بزرگ نقش‌آفرینی کردند، به ویژه مراجع عظام، علما، اساتید دانشگاه‌ها، خطبا، وعّاظ، جامعه مداحان، تشکل‌های دانشگاهی و حوزوی، هیئت‌های مذهبی و مساجد و ائمه جماعات و روحانیون معزز، و اصحاب رسانه و مبلغان و قاریان ارجمند سپاسگزاری می‌نماید و برای ایشان از خداوند سبحان پاداش و اجر و شفاعت حضرت سیدالشهداء(ع) را در روز حشر مسئلت داریم.
لازم می‌دانم از حمایت‌های ویژه حضرت حجت‌الاسلام و المسلمین قاضی عسکر، نماینده محترم ولی فقیه در امور حج و زیارت، و جناب دکتر ذوالفقاری، رئیس محترم ستاد مرکزی اربعین حسینی، و مسئولان ستاد مرکزی اربعین و همکاران ارجمند‌شان و جناب آقای مسجدی، سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در عراق، و جناب حجت‌الاسلام والمسلمین اباذری، رایزن محترم جمهوری اسلامی ایران در عراق و همه مسئولان محلی عراق در شهرهای کربلا و نجف و مسئولان معزز عتبه‌های مقدسه به ویژه عتبه‌های مقدسه در کربلای معلا و نجف اشرف و مسئولان دفاتر نمایندگی بعثه در استان‌ها و عتبات عالیات و مدیران کل سازمان تبلیغات اسلامی در استان‌ها به خاطر همکاری و پشتیبانی فعالانه و مشارکت مؤثر و صمیمانه‌شان در برگزاری مراسم و برنامه‌های فرهنگی و تبلیغی اربعین 1397 تقدیر و تشکر نماییم.
همچنین از همکاران معزز و ارجمند و مسئولان و اعضای شوراها، کارگروه‌ها و بخش‌های مختلف به خاطر اهتمام و تلاش خالصانه و متعهدانه‌شان در اجرای شایسته برنامه‌ها تقدیر نموده و اجر و پاداش همگان را از خداوند سبحان مسئلت داریم.
از مردم شریف و زائران ارجمند و مسئولان محترم به خاطر کاستی‌های حوزه فرهنگی و تبلیغی و آموزشی عذرخواهی نموده و ان‌شاء‌الله با ادعیه خالصانه و رهنمودها و نقدهای عالمانه اندیشمندان و صاحب‌نظران و فعالان عرصه فرهنگی اربعین بتوانیم گام‌های مؤثری در رفع این نواقص و کاستی‌ها داشته برداریم.
در پایان، خداوند قادر متعال را شاکریم که به همة ما توفیق خدمت هرچند اندک را به زائران و محبان امام حسین(ع) و اهل بیت(ع) پیامبر عظیم الشأن عنایت نموده و ما را بدین افتخار شرافت بخشید.
والسلام علیکم و رحمة الله و برکاته
کمیته فرهنگی و آموزشی ستاد مرکزی اربعین حسینی
ربیع الاول 1440 هـ ق. برابر با آبان 1397