ويعتبر الطبرسي من أعلام الشيعة الإمامية في القرن السابع الهجري, وهو حفيد الطبرسي الكبير صاحب تفسير "مجمع البيان".
وقال معاون مدير المجمع محمد عبد الأمير "الكتاب ترجمت هوامشه من الفارسية الى العربية بسبب عدم الحصول على النسخة العربية منه".
وأضاف "بعد انتهاء مرحلة الترجمة بدأنا مرحلة تخريج النصوص ومقابلتها, وهو ألان في مرحلة الإخراج النهائي والفهرسة".
وأشار عبد الأمير الى ان المرحلة التالية هي طباعة الكتاب ليكون في متناول القراء.
ولفت الى انه في حال طباعته فإنها ستكون المرة الأولى التي يرى النور فيها هذا الكتاب المهم, على حد تعبيره.
ويعتبر الكتاب من ابرز كتب ومصادر الأدعية والزيارات لدى المسلمين الشيعة.